year: 1154
initiator: Rainald of Châtillon, prince of Antioch, and his wife Constance
recipient: Church of Saint Mary and the archbishop of the city of Pisa
text: May 10. Antioch. In the palatium. Rainald [of Châtillon], Dei gratia Antiochenorum princeps, together with Constantia eorumdem principissa, gives the church of St Mary and the archbishop of the city of Pisa, together with all the people from the province of Pisa living in Antioch, represented by their legate Butato, land on which to build a house in the port of Latakia. This land extends below the church of S. Helias, [running] before the houses of the Temple and of magister Ugo to the sea, and along the beach as far as a tannery [teneria] and the old wall and as far as the ditch. If by the judgement of a court the Pisans can recover land in the port that Willelmus Embriacus has occupied, the land described above will be restored to the prince. Rainald also gives the Pisans a house in Antioch, which had belonged to dominus Odo de Tyro. He remits half of all duties levied on Pisan imports and exports, sales and purchases. He assures the Pisans of his protection. The Pisans’ goods will be safeguarded in shipwrecks and the possessions of those who die in the principality will be returned to their relations intact. The Pisans may settle disputes among themselves in their own court, but if any dispute arises with one of the prince’s subjects the case will be dealt with in his court. The charter, fortified with the prince’s seal, was drawn up by Gaufridus cancellarius principis. Witnesses: Garento de Saona; Galterus de Surda-valle; Gaufridus constabularius; dominus Leonardus; Leo Maiopolis dux; Martinus de Margaht; Arnaudus de Cafardam; Robertus de Surdavalle; Ugo de Volera; Isenbardus de Lenni; Petrus de Juvenaht.
May 10. Antioch. In the palatium. Rainald [of Châtillon], Dei gratia Antiochenorum princeps, together with Constantia eorumdem principissa, gives the church of St Mary and the archbishop of the city of Pisa, together with all the people from the province of Pisa living in Antioch, represented by... more
sources: Müller, Documenti toscane, p. 6, no. 4 (RRH no. 292)
RRR: Privilege/exemption
774
year: 1167
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Doge, senate, commune and people of Venice
text: Mar. 8/27 - Sept. 23. [110] Bohemond III, son of Prince Raymond, dei gratia princeps Antiochenus, makes a sealed grant to the doge, senate, commune and people of Venice, represented by Dominicus Bonus. He remits half of all the consuetudo that Venetian merchants were accustomed to pay in the principality of Antioch. He gives them free carates and assures them of security when travelling in, entering and leaving Antioch and all his land. Their merchants [negociatores] will not be hindered in consequence of any offence [forifactus] perpetrated by their men at sea or elsewhere. If any Venetian ship [navis] is wrecked on his coast the Venetians will suffer no loss. They may hold their own court [curia] in their fondicium/fonditium in Antioch, to which they will alone be answerable, and they may make judgements and resolve disputes according to their own laws. Witnesses: Silvester consanguineus principis; Reinaldus de Margat; Robertus filius Gaufredi; Eschiuardus senescalcus; Petrus Camerarius; Guillermus Tirelli marescalcus; Petrus de Hasar; Rotgenus de surda valle; Bonablus Baufredus; Petrus de Melfa vicecomes. The charter was drawn up by Bernardus cancellarius.
Mar. 8/27 - Sept. 23. [110] Bohemond III, son of Prince Raymond, dei gratia princeps Antiochenus, makes a sealed grant to the doge, senate, commune and people of Venice, represented by Dominicus Bonus. He remits half of all the consuetudo that Venetian merchants were accustomed to pay in the... more
sources: Tafel and Thomas, Urkunden 1:148-9, no. 61 (RRH no. 434)
year: 1171
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Commune of Pisa
text: Mar. 8/27 1170 - Mar. 7/26 1171. [125] Bohemond III, the son of Prince Raymond, Dei gratia princeps Antiochenus, with the agreement of his wife domina Orgollosa principissa, confirms under seal for the church of St Mary, the archbishop, consuls, senators and members of the commune of Pisa and its province residing in his principality land to build a house in the port of Latakia. This land extends below the church of St Elyas, before the house of the Templars [domus Templi] and the house of magister Ugo, as far as the sea, and along the seashore as far as a tannery [taneria] and the old wall, and in the upper part as far as the ditch. If the Pisans by the judgement of court [iudicium curie] can recover the land in the port occupied by Hugo Embriacus, the son of Willelmus, the land now given will revert to the prince. Bohemond gives in addition a house in the city of Antioch that belonged to dominus Odo de Tyro. He assures the Pisans of the security of their persons and goods in case of shipwreck and of the property of those who should die, except when they are intestate. He remits half of all taxes [medietas totius iuris] customarily paid on entry and departure, coming and returning, buying and selling, throughout his territory and he assures them of his protection. Disputes between them can be settled in their own court [curia], but if a case cannot be decided, or involves theft, predation, homicide or the subjects of Antioch, it will decided in the prince’s court. Witnesses: Guiscardus de Insula vicecomestabulus; Rogerius de Surdavalle; Willelmus de Lobjs; Guafridus de Dor-dan; Iohannes de Salgin; Guiscardus de Nazareht; Henricus de Loges. The charter was drawn up by Bernardus cancellarius.
Mar. 8/27 1170 - Mar. 7/26 1171. [125] Bohemond III, the son of Prince Raymond, Dei gratia princeps Antiochenus, with the agreement of his wife domina Orgollosa principissa, confirms under seal for the church of St Mary, the archbishop, consuls, senators and members of the commune of Pisa and its... more
sources: Müller, Documenti, pp. 15-16, no. 13. (RRH no. 478)