RRR: Renounciation/surrendering of properties
397
year: 1140
initiator: Raymond du Puy, master of the Hospital
recipient: Count Raymond Berenguer IV of Barcelona
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Sept. 16. On a visit to Iberia, Raimundus Ospitalis venerandus magister/licet indignus Ospitalis Iherusalem custos, surrenders, although with certain retentions and conditions, to Count Raymond Berenguer IV of Barcelona the third of the kingdom of Aragon left to the Hospital of St John of Jerusalem in the last testament of King Alfonso I. He does so on the advice and at the command of the patriarch of Jerusalem.
Sept. 16. On a visit to Iberia, Raimundus Ospitalis venerandus magister/licet indignus Ospitalis Iherusalem custos, surrenders, although with certain retentions and conditions, to Count Raymond Berenguer IV of Barcelona the third of the kingdom of Aragon left to the Hospital of St John of Jerusalem... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:111-12, no. 136 (RRH no. 197a)
year: 1158
initiator: Hugo de Hybelino
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Jan. 25 [or 1159]. Hugo Ybelini, with the consent of his mother Alvisa and his brothers Balduinus and Barisanus, gives the Hospital of St John, represented by frater Garinus de Melna preceptor, some land situated between the mills below Mirabellum and the terra Spinae, renouncing all disputes his father had had with the Hospital of St John. Witnesses: Filippus de Cafran; Simon de La Ay; Petrus de La Ay; Libertus; Paganus de Rohais; Martinus Gazella; Renaldus de Tribus Molendinis; Petrus Hugonis; Renaldus Claudus de Tyberiade; of the brothers of the Hospital, frater Garinus de Melna preceptor; A. thesaurarius; G. Accon[ensis]; P. de Sancta Maria; Petrus Burgunnun.
Jan. 25 [or 1159]. Hugo Ybelini, with the consent of his mother Alvisa and his brothers Balduinus and Barisanus, gives the Hospital of St John, represented by frater Garinus de Melna preceptor, some land situated between the mills below Mirabellum and the terra Spinae, renouncing all disputes his... more
sources: Delaville Le Roulx, Les Archives, pp. 16, 96-7, no. 18; Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:199, no. 263 (RRH no. 330)
RRR: Dispute/arbitration
936
year: 1175
initiator: Geraldus Apamie archiepiscopus
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Mar. 1-31. Geraldus Apamie archiepiscopus records under seal that his long dispute with the Hospital of St John of Jerusalem, represented by frater Garinus domus Hospitalis preceptor, over respective rights in the casalia of Tricaria and Homedinum has been resolved in the presence of Patriarch Aimery of Antioch. With the agreement of his canons the archbishop surrenders his rights in Tricaria to Josbertus, Hospitalis Jherusalem magister, and Josbertus, with the agreement of his chapter, hands over Homedinum, which had been given to the Hospital by Rogerius de Saona, in its entirety, together with its deeds, to the church of Apamea. The brother chaplain (frater capellanus) at Tricaria is to be exempt from archbishop’s jurisdiction and his office [vicaria] will be held as is customary with Hospitaller vicars [vicarii] in the Latin East. Witnesses: Gaufridus abbas Fossanove, tunc temporis in Oriente legatus apostolice sedis; Thomas frater domini patriarche Antiocheni; Aimericus canonicus sancti Petri; Reinaldus canonicus sancti Petri; Anselmus canonicus; magister Ioannes legis peritus; magister Bartholomeus; Roggerius capellanus domini patriarche; of the canons of Apamea, Arnaudus decanus; Alexander archidiaconus; Sergius thesaurarius; Ioannes; Teoderi-cus; Petrus capellanus archiepiscopi Apamie; of the Hospital of St John, fr. Garinus preceptor Hospitalis; fr. Roggerius de Molendinis; fr. Arnaudus Lombardus; fr. Odorinus; magister Petrus; fr. Petrus; fr. Gibelinus preceptor domus Hospitalis, que est in Antiochia.
Mar. 1-31. Geraldus Apamie archiepiscopus records under seal that his long dispute with the Hospital of St John of Jerusalem, represented by frater Garinus domus Hospitalis preceptor, over respective rights in the casalia of Tricaria and Homedinum has been resolved in the presence of Patriarch... more
sources: Hiestand, PTJ 2:230-2, no. 21a
year: 1177
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Heirs of Petrus Gay/Gai, that is to say his son Salvagius, his daughter Milessent and her husband Stephanus
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Nov. 29. [148] Bohemond III, son of Prince Raymond, Dei gratia princeps Antiochenus, records under seal that the heirs of Petrus Gay/Gai, that is to say his son Salvagius, his daughter Milessent and her husband Stephanus, came to the prince’s curia and in his presence renounced the claims they had made against the Hospital of St John of Jerusalem over all that Petrus had possessed: the gastina called Naria situated at the Pons Ferri, which he had held of S. Abraham, vineyards held by the Hospital of St John and the gastina S. Basilii, which had belonged to Mychael Magnus, Georgius Rayz and Theodorus notarius ducis, with all its appurtenances, particularly 2 canuti. They surrendered old charters. In return the Hospital gave them 1000 besants of Antioch [bisancii Antiocheni] in the presence of Prince Bohemond and his court. Witnesses: Guiscardus de Insula; Johannes de Salquin; Richerius de Lerminat; Rogerius de Surdeval; Gaufredus Dordan; Garinus Guegnart; Odo de Maire; Symon dux Antiochie. The charter was drawn up by Johannes cancellarius.
Nov. 29. [148] Bohemond III, son of Prince Raymond, Dei gratia princeps Antiochenus, records under seal that the heirs of Petrus Gay/Gai, that is to say his son Salvagius, his daughter Milessent and her husband Stephanus, came to the prince’s curia and in his presence renounced the claims they had... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:356-7, no. 522 (RRH no. 550)
year: 1178
initiator: Raymond de Montolieu and his brothers
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Nov. 1-30. In exchange for 400 besants, Raymond de Montolieu and his brothers surrender all the rights they have at Châteaurouge, which had been given to the Hospital of St John of Jerusalem by Count Raymond III of Tripoli.
*Nov. 1-30. In exchange for 400 besants, Raymond de Montolieu and his brothers surrender all the rights they have at Châteaurouge, which had been given to the Hospital of St John of Jerusalem by Count Raymond III of Tripoli.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:371-2, no. 549 (RRH no. 562a)
year: 1179
initiator: Gauterius Tiberiadis vicecomes
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: May 1-31. Raymond III [Tripo]litanorum comes records how Gauterius Tiberiadis vicecomes came into his presence and that of domina Eschiva comitissa and her son dominus Hugo de Tiberiade to surrender the rights to 3 casalia [in the territory of Nablus] called Azatil, Eiucheilem and Eincanephis, which he had sold to the Hospital of St John of Jerusalem for 1000 besants. Raymond, Eschiva and Hugo confirm the sale under seal and invest the Hospital, represented by magister Rogerius de Molendinis, with the casalia. Witnesses: Fulco Tiberiadis constabularius; Raimundus de Assur; Simon Cheberon; Robertus de Hobecort; Helias de Robore; Gaufridus de Vendosma; Mattheus cancellarius, who drafted the charter.
May 1-31. Raymond III [Tripo]litanorum comes records how Gauterius Tiberiadis vicecomes came into his presence and that of domina Eschiva comitissa and her son dominus Hugo de Tiberiade to surrender the rights to 3 casalia [in the territory of Nablus] called Azatil, Eiucheilem and Eincanephis,... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 4:256-7, no. 563 (RRH no. 583)
year: 1202
initiator: Bernard, Amaury, Geoffroy, Jordain and Marguerite, the children of Geoffroy Boucher
recipient: Hospitallers of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *May 10. Settlement of a dispute between Bernard, Amaury, Geoffroy, Jordain and Marguerite, the children of Geoffroy Boucher, and the Hospitallers of St John of Jerusalem over the revenues of the casale of Ase, which the Hospitallers said had been given them by Reynaud prince d’Antioche, seigneur de Crat, Montréal et Ebron. The children of Geoffroy Boucher renounce their claims in return for 300 besants.
*May 10. Settlement of a dispute between Bernard, Amaury, Geoffroy, Jordain and Marguerite, the children of Geoffroy Boucher, and the Hospitallers of St John of Jerusalem over the revenues of the casale of Ase, which the Hospitallers said had been given them by Reynaud prince d’Antioche, seigneur... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 2:15, no. 1158 (RRH no. 788a)
year: 1203
initiator: Patriarch Soffred of Jerusalem
recipient: T. Nimociensis episcopus and the magister and brothers of the Hospital of St John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: May 7. Acre. Patriarch Soffred of Jerusalem issues a sealed arbitration in a dispute over tithes between T. Nimociensis episcopus, acting in the name of his church, and the magister and brothers of the Hospital of St John of Jerusalem. The bishop renounces his claims for damages, while the Hospitallers will pay the bishop at Nicosia each Michaelmas 120 Saracen besants in place of tithes as long as they possess the lands in question.
May 7. Acre. Patriarch Soffred of Jerusalem issues a sealed arbitration in a dispute over tithes between T. Nimociensis episcopus, acting in the name of his church, and the magister and brothers of the Hospital of St John of Jerusalem. The bishop renounces his claims for damages, while the... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 2:22-3, no. 1176 (RRH no. 790)
RRR: Renounciation/surrendering of properties
1774
year: 1218
initiator: John of Brienne
recipient: Beatrix, the daugher of comes Iocelinus
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: * Dec. 7 1217 - Jan. 1-10 (2?) 1218. King John of Jerusalem records that Beatrix, the daugher of comes Iocelinus who was constituted by her husband procuratrix with administration over all their properties, renounces in the king’s presence and in that of the High Court [curia regis] the claims she had made against frater Garinus de Monte Acuto, magister of the Hospital of St John of Jerusalem, over the casale called Manueth.
* Dec. 7 1217 - Jan. 1-10 (2?) 1218. King John of Jerusalem records that Beatrix, the daugher of comes Iocelinus who was constituted by her husband procuratrix with administration over all their properties, renounces in the king’s presence and in that of the High Court [curia regis] the claims she... more
sources: Mayer, UKJ 3:1033-4, no. 634
RRR: Eleemosynary grant
2163
year: 1231
initiator: Bohemond IV, prince of Antioch and count of Tripoli
recipient: Magister and brothers of the Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Oct. 27. Acre. In the patriarch’s palatium. Patriarch Gerold of Jerusalem, the papal legate, records under seal an agreement reached in his presence between the magister and brothers of the Hospital of St John of Jerusalem and Bohemond, princeps Antiochenus et comes Tripolitanus. The Hospital of St John surrenders all gifts and freedoms granted to it by Prince Raymond Roupen in the city of Antioch and its lordship, except for the city of Gabulum and castrum Vetule. It renounces its rights to all privileges granted by Raymond Roupen and all its claims against Bohemond. In return, Prince Bohemond gives the Hospital of St John an annual rent of 316 besants of Tripoli [bisantii Tripolitani], to be drawn on the revenues of Tripoli, together with an eleemosynary grant of an annual rent of 873 besants of Antioch [bisantii Antiocheni], to be drawn on the revenues of the city of Antioch. He renounces all his disputes with the Hospital of St John.
Oct. 27. Acre. In the patriarch’s palatium. Patriarch Gerold of Jerusalem, the papal legate, records under seal an agreement reached in his presence between the magister and brothers of the Hospital of St John of Jerusalem and Bohemond, princeps Antiochenus et comes Tripolitanus. The Hospital of St... more
sources: Delaville le Roulx, Cart Hosp 2:427-8, no. 2000 (RRH no. 1030)