year: 1242
initiator: Radulfus Acconensis ecclesie minister
recipient: Chapter to the Hospital of St Mary of the Germans
institution: Hospital of Saint Mary of the Germans
text: Apr. 30. Acre. At the request of frater Lutolfus magnus preceptor et tenens locum magistri domus hospitalis Alamanorum in Accon and all his convent, with the agreement of his chapter and for the needs of his church, Radulfus Acconensis ecclesie minister leases under his seal and that of his chapter to the Hospital of St Mary of the Germans, represented by frater Lutolfus, 2 gardens situated on the banks of the flumen Acconensis for an annual rent of 75 Saracen besants of Acre weight, payable each year by the Order’s treasury [thesaurus] on the Feast of the Exaltation of the Cross. To the east of the gardens is the mill of the king. To the west is the land of the Hospital of St Mary of the Germans, to the south is the flumen Acconensis and to the north the public way. The church of Acre guarantees the Hospital’s possession of the gardens according to the customs of the city of Acre [consuetudo civitatis Acconensis], but the gardens will revert to the church of Acre should the rent not be paid or if the magister of the Hospital of St Mary refuses to confirm this agreement. Witnesses: Nicholaus dechanus; Galterus archidiachonus; Gaufridus cantor; Iohannes Yspanus canonicus Acconensis; iudex Sanctorus; magister Matheus physicus.
Apr. 30. Acre. At the request of frater Lutolfus magnus preceptor et tenens locum magistri domus hospitalis Alamanorum in Accon and all his convent, with the agreement of his chapter and for the needs of his church, Radulfus Acconensis ecclesie minister leases under his seal and that of his chapter... more
sources: Strehlke, Tabulae, p. 72-3, no. 91 (RRH no. 1106)