Institution
Grantor
- (-) Remove Guy of Lusignan and Queen Sibylla filter Guy of Lusignan and Queen Sibylla
Recepient
- All men from Amalfi (1) Apply All men from Amalfi filter
- Citizens of Marseille (1) Apply Citizens of Marseille filter
- Galterius Bellus vicecomes Acconensis/Gautier le Beau vicomte d’Acre (1) Apply Galterius Bellus vicecomes Acconensis/Gautier le Beau vicomte d’Acre filter
- Genoese and their commune (1) Apply Genoese and their commune filter
- Hospital of Saint Mary of the Germans (2) Apply Hospital of Saint Mary of the Germans filter
- Pisan commune (2) Apply Pisan commune filter
Transaction Type
- Confirmation/renewal of grants (3) Apply Confirmation/renewal of grants filter
- Establishment/foundation document (1) Apply Establishment/foundation document filter
- Exchange (1) Apply Exchange filter
- Grant (2) Apply Grant filter
- Pledge (1) Apply Pledge filter
- Privilege/exemption (4) Apply Privilege/exemption filter
Displaying 1 - 8 of 8
RRR:
Pledge
1167 year: 1186
initiator: Guy of Lusignan and Queen Sibylla
recipient: Hospital of Saint Mary of the Germans
institution: Saint Mary of the Germans in Jerusalem
text: †Mar. 7. [197] Jerusalem. Guy [de Lysanan rex nobilis Ierosolimis] and Queen Sibylla his wife record under seal that they have pledged a casella, in the territory of Jerusalem near the royal road [via regale] that leaves Ramelie, to the Hospital of St Mary of the Germans, represented by frater Seuerinus hospitalarius, for 111 silver marcae. If they cannot redeem the pledge within a year and a day, the casella with all its rustici will pass absolutely into the possession of St Mary and will be treated as an eleemosynary grant. Witnesses: Euraclius patriarcha Ierosolimis; domnus Renaldus princeps Antiochie; domnus G. de Arsuro; domnus Gerhardus de Hatefort; domnus Iohannes Polenus; domnus Guido de Gibelet; domnus Pluuianus domnus de Boteron; Helias de Nasareth; Heinmardus de Mongisardo; Iozelin de Samosac; Galtherus Ardel; and many others. The charter was drawn up and writen by domnus Iocius sacerdos regis.
sources: Mayer, UKJ 2:793-5, 853-4, nos. 472, 509 (RRH no. 650)
comments: [197] For this forgery, see Mayer, Marseilles Levantehandel, p. 168; Mayer, UKJ 2:793-4.
RRR:
Grant
1271 year: 1189
initiator: Guy of Lusignan and Queen Sibylla
recipient: Pisan commune
text: Nov. 19. In the siege camp before Acre. Guy, per dei gratiam in sancta civitate Iherusalem Latinorum rex VIIIus, and his wife Queen Sibylla confirm under seal for the Pisan commune its possession of land in Acre with houses, churches, ovens, a bath house and all buildings established between Caput Furoris as far as the door of [the church of] St Andrew and outside the door as far as the tarsana, the sea and the cathena, and on the other side from the water of the port as far as shore of the burgus novus along the road [via] that runs from the Caput Furoris, past the house of Guidotta in a straight line as far as the shore of the burgus novus and as far as the commandery [domus] of the Knights Templar, saving the rights of the Templars, the Hospitallers and the church of St Anne. Guy and Sibylla also give the commune of the Pisans all the houses it possesses in the burgus novus and in any other part of Acre; in the neighbourhood of the city, Cabor, a garden which belonged to Antelmus, and a second mill on the river of Acre, which is next to the Gate/church [partem] [225] of St Nicholas. They concede to the Pisans and their commune in Acre the right to use weights and measures [statera et pensae et modia et mensurae] for wine and oil and all other things in sales to other persons. They also confirm for the commune of the Pisans in Acre freedom of entry into and departure from the kingdom of Jerusalem by land and sea, and a free curia. All Pisans and those leased houses by them, whether scapuli, burgenses, milites, comiti or of any lay condition whatever, should be judged in the Pisan curia, except for cases involving feoda or assisiae, which should be judged in the curiae of the lords [domni]. Otherwise no Pisan shall be subject to the jurisdiction of the royal curia in Acre or elsewhere throughout the kingdom. The Pisan consuls can exact talia on the houses of Pisan burgenses situated outside the Pisan quarter [extra honorem Pisani communis] and the king cannot exact it; nor can he impose tersaria or any other dues [dricture] because of military or other needs. Guy and Sibylla concede to the Pisans the right to have a vicecomes or consul to run their curia in Acre, the right to place their own men in the catena, funda and gates of the city of Acre to look after Pisans and those who rent properties from them, who are to be free from any attempt by king’s men or those of any baro to tax them on entry and departure. The Pisans are to be free from charges on shipwreck and from any charge on houses, ovens, the bath house, casalia, mills and weights and measures [statera, et pensae et modia et mensurae] in Acre. The heirs of Pisans who die can recover their feoda and assisiae. The Pisans have the right to have their own churches and their liberties and Guy and Sibylla promise at assist them in any dispute with other churches in Acre. These concessions are to remain in force as long as the Pisans favour the rights of Guy and Sibylla and they will in future be freed from all servicia for the gifts that have been made to them. Witnesses: Domnus Gaufridus de Lesegnan; domnus Gazellus de Tyro; domnus Aimericus, regius conestabulus; domnus Balianus de Ibelino; domnus Hugo de Tabaria; domnus Wuillelmus de Tabaria; domnus Gaufridus Tortus; filius ejus Gaufridus; domnus Galganus de Cheneche. The charter was drawn up by domnus Petrus regius cancellarius et Tripolitane ecclesie archidiaconus.
sources: Mayer, UKJ 2:804-8, 854, 981, nos. 476, 512, 601 (RRH no. 684)
RRR:
Confirmation/renewal of grants
1272 year: 1189
initiator: Guy of Lusignan and Queen Sibylla
recipient: Pisan commune
text: Nov. 19. In the siege camp before Acre. Guy, per dei gratiam in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex VIIIus, and his wife Queen Sibylla confirm under seal for the Pisan commune all the gifts and concessions made to the Pisans by the late Count Raymond [III] of Tripoli in Tyre and in its region. These include houses that belonged to the Knights Templar, with a tower and a platea nearby, stretching to the sea near their fundacum above the city wall; houses that belonged to the sons of the late Balduinus Pisanus with the nearby platea by the sea and next to their fundacum; houses that belonged to Matheus Iohannis Guidi, with the platea by the sea that extend from the houses of the sons of Balduinus to the houses of Vguicio Taliauenti and Ghinus Pisanus; and houses that belonged to the king, where there was a scriptorium [in which cartule were made] and which are situated beyond the Pisan fundacum. Guy and Sibylla confirm: the Pisans’ possession of the platea portus on which nothing can be built, except a Pisan logia; the possession by the Pisan commune of the furnus buciarie, which had belonged to the king and is situated in the ruga buciarie, and a bath house, which had also belonged to the king and is situated in the ruga Templi, by the ruga sancti Iuliani; the right to build 2 horse-mills [molendina equi] in Tyre and an oven in their houses, as specified in a charter from King Baldwin; the right to use weights and measures [statera, et pensae et modia et mensurae] of wine and oil and all other things in sales to other persons, conceded to them by Count Raymond; the possession by the Pisan commune outside Tyre and in its neighbourhood of a water mill, with a house and the water, conceded by Count Raymond; a casale called Talobie with 2 gastinae, Rasalaine with all buildings, mills, water and milling rights, a casale called Sydio with a hillside gastina [gastina montis], and Amebeddelle, with its waters and a garden that had belonged to the king and queen. Guy and Sibylla also confirm for the commune of the Pisans in Tyre all its liberties, including entry and departure by sea and land, and the curia, which it had possessed in Tyre, and which had been confirmed by Count Raymond of Tripoli. They add that all Pisans and those leased houses by them, whether scapuli, burgenses, milites, comiti or of any lay condition whatever, should be judged in the Pisan curia, except for cases involving feoda or assisiae, which should be judged in the curiae of lords [domni]. Otherwise no Pisan shall be subject to the jurisdiction of the royal curia in Tyre or elsewhere throughout the kingdom. The Pisans can exact dues [talia] on the houses of Pisan burgenses situated outside the Pisan quarter [extra honorem Pisani communis]. The king cannot impose any other dues [dricture] because of military or other needs, and the Pisans and those who rent Pisan propertes are to be exempt from terciaria and other dues. Guy and Sibylla concede to the Pisans the right to have a vicecomes or consul to run their curia, the right to place their own men in the catena, funda and gates of the city of Tyre to look after Pisans and those who rent properties from them, who are to be free from any attempt by king’s men or those of any baro to tax them on entry and departure. The Pisans are to be free from charges on shipwreck and from any charge on houses, ovens, bath house, casalia, mills and weights and measures [statera et pensae et modia et mensurae]. The heirs of Pisans who die can recover their feoda and assisiae. The Pisans have the right to have their own church and its liberties, which Guy and Sibylla will defend. And because the Pisans have remained in Tyre and are fighting the Sarraceni in defence of the kingdom they will in future be freed from all servitia for the gifts that have been made to them. These confirmations and concessions depend on Pisan support of Guy and Sibylla. Witnesses: Gaufridus de Lezeniaco; Aimericus regius conestabulus; Balianus de Ibilino; Hugo Tyberiadis; Willelmus Tyberiadis; Gaufridus Tortus; Galganus de Cheneche; Alelmus Bellus. The charter was drawn up by Petrus regius cancellarius et Tripolitane ecclesie archidiaconus.
sources: Mayer, UKJ 2:809-12, 855, 981, nos. 477, 513, 602 (RRH no. 683)
comments: [225] See Mayer, UKJ 2:807 note h.
RRR:
Privilege/exemption
1276 year: 1190
initiator: Guy of Lusignan and Queen Sibylla
recipient: All men from Amalfi
text: Apr. 10. In the siege camp before Acre. Rewarding the Amalfitans for their good service to the crown and to Christianity, Guy, per dei gratiam in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex VIIIus and the Lady Queen Sibylla, his wife, grant under seal to all men from Amalfi and its possessions, from wherever they come, freedom in Acre on entry and departure by sea and land with all their merchandise and goods and freedom to sell and buy without the payment of any dues [drictura]. Guy and Sibylla give freedom from the payment of all terciaria, ancorandum and ancoragium by all great and small Amalfitan vessels, including coastal ones [omnia ligna de riveria], and the right to have a curia in Acre, together with a vicecomes and consules to administer it, just as have the Venetians, Pisans and Genoese, and a house in which it will sit. Witnesses: Comes Iocelinus regius senescalcus; Hugo Tyberiadis; Gaufridus Tortus; Galganus de Cheneche; Alelmus Bellus; Rainerius de Gibeleto; Antellmus de Luca; Raimundus de Nefin. The charter was drawn up by Petrus regius cancellarius et Tripolitane ecclesie archidiaconus.
sources: Mayer, UKJ 2:812-14, 855, nos. 478, 514 (RRH no. 690)
RRR:
Privilege/exemption
1279 year: 1190
initiator: Guy of Lusignan and Queen Sibylla
recipient: Citizens of Marseille
text: Apr. 24. In the siege camp before Acre. Mindful of the fidelity and service, in persons and goods, of the city of Marseille to the siege of Acre, Guy, per dei gratiam in sancta civitate Ierusalem rex Latinorum VIIIus, and his wife the Lady Queen Sibylla make a sealed grant to the citizens of Marseille and those living within a league [leuga] around, represented by Bertrandus Sardus, Anselmus de Marsilia, Stephanus Iohannis, Raymundus de Posqueires, Basac, Raymundus de Saona, Hugo Ferri nepos Anselmi, Petrus Aunda, Giraldus Aldreer, Galterius Anglicus, Willelmus Berardi Giraldus Catti, Bertrandus Caminali, Willelmus de Posqueres, Pontius de Reuest, Berengerius, Fulco Rostangni and Be. Aunda. Guy and Sibylla give the right to come and go by sea and land with all their goods and with great ships or small coastal ones [ligna parva de riberia], which they can build and refit, free from all dues, including dirictura, terciaria and anchoragia, and freedom to sell to anyone, except that they will owe 1 per cent of the proceeds of sales when they come by sea. They can export wheat or any land produce even if an embargo is in place. They are given a curia in Acre and a vicecomes and consules with jurisdiction over everything except theft, homicide, treason, false moneying and rape [violatio mulierum, quod rat vulgaritur dicitur], which are reserved to the royal court. The vicecomes will swear fealty to the crown and will promise to judge according to the customs of the land [of Jerusalem]. If the men of Montpellier or St Gilles enjoy greater privileges, these will be extended to the citizens of Marseille. Excluded from this freedom is Arnaldus Salomon, his heirs and goods. Witnesses: Comes Iocelinus regius senescalcus; Aymericus regius conestabularius; Vgo Tyberiadensis; Gaufridus Tortus; Galganus de Cheneche; Alelmus Bellus; Raymundus Babin. The charter was drawn up by Petrus regius cancellarius et Tripolitane ecclesie archidiaconus.
sources: Mayer, UKJ 2:815-18, 855, 981, nos. 479, 515, 603 (RRH no. 697)
RRR:
Confirmation/renewal of grants
1280 year: 1190
initiator: Guy of Lusignan and Queen Sibylla
recipient: Genoese and their commune
text: May 4. In the siege camp before Acre. In return for the fidelity and service the Genoese, represented by the consul Guido Spinola consul de comuni and other nobles, have shown to the crown and to Christianity in the siege of Acre and the recovery of the kingdom of Jerusalem, Guy, per dei gratiam in sancta civitate Ierhusalem rex Latinorum VIIIus, and his wife the Lady Queen Sibylla confirm under seal for the Genoese and their commune all that they are known to have possessed in Acre before its conquest. In particular they confirm for all those inhabiting Genoa and the region from Portovenere to Monaco freedom to come and go by sea and land without the payment of dues [dricturae]. Witnesses: Conradus marchio domnus Tyri; Aimericus regius constabularius; comes Ioscelinus regni senescalcus; Hugo Tyberiadis; Gaufridus Tortus; Galganus de Cheneche; Gazellus. The charter was drawn up by Petrus regius cancellarius et Tripolitane ecclesie archidiaconus.
sources: Mayer, UKJ 2:819-21, 855, 896, 981, nos. 480, 516, 528, 604 (RRH no. 693)
RRR:
Exchange
1284 year: 1190
initiator: Guy of Lusignan and Queen Sibylla
recipient: Galterius Bellus vicecomes Acconensis/Gautier le Beau vicomte d’Acre
text: *Sept. 13 1186 - Oct. 20 1190. King Guy and Queen Sibylla give Galterius Bellus vicecomes Acconensis/Gautier le Beau vicomte d’Acre [a house] in exchange for the house of Barraguilla in Acre.
sources: Mayer, UKJ 2:821-2, 856, nos. 481, 517
RRR:
Grant
1285 year: 1190
initiator: Guy of Lusignan and Queen Sibylla
recipient: Hospital of Saint Mary of the Germans
institution: Hospital of Saint Mary of the Germans
text: (†) [229] Mid Sept. [Dec. 25 1189/Jan 1 1190 - Oct. 20 1190]. In the siege camp before Acre. Guy, per dei gratiam in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex VIIIus, his wife the Lady Queen Sibylla make a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St Mary of the Germans, represented by magister Sibrandus, who founded this hospital during the siege of Acre. They give a house in Acre which had been a hospice for Armenians and patrones, [230] out of which can be established a hospital. If the gift of the house proves to be impossible, Guy and Sibylla will give the platea next door, where a hospital can be built. They also give 4 carrucate terre in the territory of Acre. Witnesses: Comes Ioscelinus regis senescalcus; Anzellinus regis constabularius; Henfridus Montis Regalis; Hugo Tyberiadis; Rainaldus Sydonis; Gaufridus Tortus. The charter was drawn up by Petrus regius cancellarius et Tripolitane ecclesie archidiaconus.
sources: Mayer, UKJ 2:822-4, 856, 982, nos. 482, 518, 605 (RRH no. 696)
comments: [229] For the at least partial inauthenticity of this charter, see Mayer, UKJ 2 :822-3. [230] The meaning of this word is not known. See Mayer, UKJ 2:824 note.
All Rights Reserved 2016