year: 1139
initiator: Raymond of Poitiers, prince of Antioch
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Mar. 9. Raymond [of Poitiers], prince of Antioch, gendre et héritiere de Boémond, gives [the Hospital of St John of Jerusalem] the rent [censuels] of 6.5 besants and the karrage of 9 écus, owed him for the garden that Trigaud had given to the Order.
*Mar. 9. Raymond [of Poitiers], prince of Antioch, gendre et héritiere de Boémond, gives [the Hospital of St John of Jerusalem] the rent [censuels] of 6.5 besants and the karrage of 9 écus, owed him for the garden that Trigaud had given to the Order.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:107, no. 129 (RRH no. 188a)
year: 1146
initiator: Raymond of Poitiers, prince of Antioch
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Jul. 1-31. Raymond, prince of Antioch, gives the Hospital of St John of Jerusalem a bath house which is attached to the Order’s house in Antioch.
*Jul. 1-31. Raymond, prince of Antioch, gives the Hospital of St John of Jerusalem a bath house which is attached to the Order’s house in Antioch.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:134, no. 170 (RRH no. 241a)
RRR: Eleemosynary grant
491
year: 1149
initiator: Raymond of Poitiers, prince of Antioch
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Feb. 1. Raymond [of Poitiers], Dei gratia Antiochenus princeps, with the agreement of his wife Constancia, only daughter of Prince Bohemond II, makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem. He confirms all that Bohemond II, his wife’s father, and Tancred and other princes and barones of Antioch gave in alms to the Order. He refers especially to a boat [grippus] on the Lake [of Antioch] with that freedom [of use] that Adam de Guirchia castellanus and his other barones possessed, and to the house built in Antioch by Barutellus and his wife Sarracena, which was to pass to the Order after the death of Barutellus. Raymond confirms gifts that would be made of casalia and gastinae, and all to be given in alms, provided that the fiefs of knights [feodum militis] are not diminished so that the curia loses servicium. He lists in Antioch: a house with a garden next to it near the church of St John Chrysostom; a cavuta in the vicus of the Amalfitans; and a little house [domumcula] in the vicus of St Paul; outside Antioch, the casalia of Assis, Ursan and Melessin given by Bohemond [of Taranto]; the casale of Balilas in the territory of Harenc; the casale of Churar in the territory of Aronia; the casale of Cizenburg in the territory of Turbassellum; before Tilium the gastina of Aganir and the casalia of Gadir and Ubre; the casale of Sarata in the territory of Mamistra; the casale of Muserac in the territory of Cafardam. Raymond gives the Hospital the freedom to import and export, buy and sell throughout his land without paying dues [consuetudines/ exactio curie]. Witnesses: Johannes cancellarius, who wrote the charter; Rogerius constabularies; Leo Maiopoli dux; Petrus Armoini castellanus; Schivardus dapifer;Petrus Salvarici pincerna; Garinus Malmut marescalcus; Willelmus Tirelli marescalcus; Symon frater ejus; Petrus vicecomes.
Feb. 1. Raymond [of Poitiers], Dei gratia Antiochenus princeps, with the agreement of his wife Constancia, only daughter of Prince Bohemond II, makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem. He confirms all that Bohemond II, his wife’s father, and Tancred and other... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:143-4, no. 183 [62] (RRH no. 253)