RRR: Eleemosynary grant
722
year: 1164
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Girbertus, master of the Hospital
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Mar. 24 1163 - Mar. 7/26 1164. Bohemond III, son of Raymond late prince of Antioch, makes an eleemosynary grant to Girbertus Hospitalis magister and the brothers of the Hospital of St John of Jerusalem, confirming all the endowments made in alms by his father Prince Raymond and the other princes and barones throughout the land of Antioch. He adds the gift of a ship [grippus] on the lake [of Antioch], with the freedom that his barones of Antioch already enjoyed, and the house of Barutellus in Antioch, which Barutellus and his wife Sarracena left in alms after their deaths. He confirms all the gifts [beneficia] made to the Order, with the proviso that a knight’s fief [feodum militis] should not be diminished and his curia does not lose servicium. He specifies: a house in Antioch with a garden next door, near the church of St John Chrystostom [Johannes Os Aurie]; a canuta in vico Malfetanorum; a domuncula with a garden in vico S. Pauli. Outside the city of Antioch, the casalia of Assis, Ursan and Melessis, which were given by Prince Bohemond I; the casale of Balilas in the territory of Harenc; the casale of Churac in the territory of Aironia; the casale of Cisemburg in the territory of Turbassellum; the guastina called Aganir before Tilium; the casalia of Cadir and Ubrie; the casale of Sarata in the territory of Mamistra; the casale of Muserac in the land of Cafardan. Prince Bohemond III also confirms: all the properties in the city of Latakia given by Prince Rainald and his predecessors, specifically the baths which are before the house of the Hospital; and the gastina Danielis and the gastina Ugonis Bernardi which were given by dominus Robertus de Surdavalle. Bohemond III gives the Hospital a garden next to its house in Latakia and a rent [assisia] of 40 besants, drawn annually from the tannery [taneria] in exchange for 3 estaconi on the seashore in Latakia. He gives the turon de Beauda with 3 neighbouring gastinae in the territory of Gibellum. He gives a garden within the walls of Gibellum, where the brothers may erect houses. He confirms the gift from Robertus Manselli of a vineyard beyond the spring, with 3 carrucate terre nearby. In addition he gives the Hospital in Gibellum 5 carrucate terre. The Hospitallers ought to have 13 marcibani of wheat and 4 litrae of oil from every harvest [menses (sic)]. They should collect the wheat from the threshing floors [arei (sic)] and the oil from the presses [masseri]. He also gives a rent [assisia] of 50 besants a year from the revenues of Latakia, [made up of] 14 denarii from the taneria, 14 besants from the tentureria and the remaining besants in oleum fossimani. He gives the Hospitallers freedom to come and go with their goods throughout the principality exempt from the payment of dues [consuetudo et exactio curie]. Witnesses: dominus Raemundus comes Tripolis; dominus Silvester; Robertus de SurdavaIle; Robertus Manselli Bethleem; Willelmus de Logis. The charter was drawn up by Bernardus cancellarius principis.
Mar. 24 1163 - Mar. 7/26 1164. Bohemond III, son of Raymond late prince of Antioch, makes an eleemosynary grant to Girbertus Hospitalis magister and the brothers of the Hospital of St John of Jerusalem, confirming all the endowments made in alms by his father Prince Raymond and the other princes... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:224-5, no. 311 (RRH no. 387)
RRR: Eleemosynary grant
723
year: 1164
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Church of Saint Andrew of Amalfi and Amalfitans
text: Mar. 24 1163 - Mar. 7/26 1164. Bohemond III son of Raymond, the late prince of Antioch, having lordship over Latakia and Galadum, makes a sealed eleemosynary grant to the church of St Andrew of Amalfi and all Amalfitans, confirming all their possessions. He gives them the right to half of all consuetudines and jura with the freedom to come and go and sell and buy. He also gives 3 estracones in the city of Latakia, freed from servitium and with the right to build whatever they want on them. The estraconi/estacines are bounded on the east by a road, on the west by the sea port, on the south by the church of Sanctus Petrus de platea and on the north [a media nocte] by the house of a Surianus called Asset. The gift is made to Landulfus comes Mauro and Luca de Floro, who give Bohemond 1300 besants in return. Witnesses: dominus Silvester; Robertus de Surdavalle; Willelmus de Logis; Guiscardus de Nazareth; Wilelmus frater Cammarii; eius frater Johannes; Galterius Doella; Bernardus Cauallarius; Robertus de Verdun; Arnaudus de Lambos; Bernardus; Andreas;, Petrus; Anecel; Petrus de Becar.
Mar. 24 1163 - Mar. 7/26 1164. Bohemond III son of Raymond, the late prince of Antioch, having lordship over Latakia and Galadum, makes a sealed eleemosynary grant to the church of St Andrew of Amalfi and all Amalfitans, confirming all their possessions. He gives them the right to half of all... more
sources: Camera, Memorie 1:202 (RRH no. 388)
RRR: Eleemosynary grant
784
year: 1168
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Jan. 1-31. [113] Bohemond III, son of Prince Raymond, Dei gratia princeps Antiochenus, makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem, Girbertus Hospitalis magister and his brothers. He gives Rochefort with an abbatia, Cava, Levonia, Tala, Bachfela, Gaigon, Glorieta with a spring that waters the gardens, casale S. Egidii with the torone de Belda, half of Rogia together with the other half which Bohemond has acquired from Reinaldus Masoerius and his heirs, Arcicant, Farmith, Femia with its lake, Logis, Bochabes with the casale de Pailes; other lordships and liege lordships [dominationes et liggianciae] that Femia has in Syria, Berssaphut, castellum de Lacoba and Totomota. With the consent of the inhabitants, Bohemond concedes all these, together with his lordships and liege lordships in them, with the agreement of those who have rights, feoda and heritages. The Hospitallers can make war and peace with neighbouring Muslim powers as they please and, when notified, Bohemond will observe them. On the other hand neither he nor his homines will make treaties with the Sarraceni, nor with any Christians allied to them, without the advice of the Hospitallers. If the Hospitallers are not consulted they can react as they please. They can enjoy all the proceeds of the spoils of war. Bohemond confirms the privileges granted by his father of free import or export of goods without the payment of any tax [consuetudo et exactio curie] All gifts made by his homines will be confirmed, provided that the number of knights’ fiefs [feodum militis] are not lessened and his curia loses servicium. Witnesses: Silvester consanguineus principis; Rainaldus Masoer; Robertus Mansel; Rotbertus Gaufredi filius; Bonabulus; Roggerius de Surdavalle; Eschivardus; Petrus camerarius; Johan-nes de Salquino; Gaufredus Falsardus dux Antiochiae; frater ejus Guido Falsardus; Paganus de Castellud castellanus Antiochie; Radulfus de Furno; Radulfus de Neun; Willelmus de Tirel manescalcus; frater ejus Simon; Petrus de Melfa vicecomes; Terricus de Tornai; Boninus. The charter was drawn up by Bernardus cancellarius.
Jan. 1-31. [113] Bohemond III, son of Prince Raymond, Dei gratia princeps Antiochenus, makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem, Girbertus Hospitalis magister and his brothers. He gives Rochefort with an abbatia, Cava, Levonia, Tala, Bachfela, Gaigon, Glorieta with... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:266-8, no. 391 (RRH no. 428)
RRR: Confirmation/renewal of grants
842
year: 1169
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Genoese
text: †Mar. 8/27 - Sept. 23. [120] Bohemond III, the son of Prince Raymond, Dei gratia princeps Antiochenus, with the advice of his barones, confirms under seal whatever was granted in the charter of Bohemond I to the Genoese in Antioch, Latakia and portus Sudini. He specifies: a ruiga with the church of St John in Antioch, which is between two streams [aquae] and has the road [via] on each side; a fundicum, a ruga and everything else they have in Latakia, together with a third part of the revenues [redditus] of the port; a third part of the revenues in Suidinum. He promises a response to complaints or justice with 40 days, unless hindered for a good reason; and in that case emendment with 15 days according to the usus et institutiones of his curia. He gives [freedom from] conmertium in all his land and in any territory he acquires with Genoese assistance. He promises security of Genoese persons and possessions. In return for his oath, Lanfrancus Albericus civitatis [Ianue] eiusque totius senatus ac consulum venerabilis legatus swears to aid and defend Bohemond’s subjects [homines] and possessions against all men. Witnesses: Silvester cognatus principis; Robertus Gaufridi filius; Eschivardus dapifer; Willielmus de Monci pincerna; Willelmus Tirellus manescalcus; Bonablus; Iohannes de Salquin; Willelmus Balfre dux; Gaufridus Falsardi; Willelmus de Crosi; Radulfus de Neun. The charter was drawn up by Bernardus cancellarius.
†Mar. 8/27 - Sept. 23. [120] Bohemond III, the son of Prince Raymond, Dei gratia princeps Antiochenus, with the advice of his barones, confirms under seal whatever was granted in the charter of Bohemond I to the Genoese in Antioch, Latakia and portus Sudini. He specifies: a ruiga with the church of... more
sources: Rovere and Puncuh, I Libri Iurium 1/2:157-60, no. 340 (RRH no. 471)
RRR: Confirmation/renewal of grants
861
year: 1170
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Girbertus, master of the Hospital
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Dec. 25 1169 - Dec. 24 1170. Bohemond III, prince of Antioch, confirms for Master Gibert and the Hospital of St John of Jerusalem the gift of the castle of Crat and the town of Raphanie, made by Count Raymond II or Count Raymond III of Tripoli who was then a prisoner [of the Muslims]
*Dec. 25 1169 - Dec. 24 1170. Bohemond III, prince of Antioch, confirms for Master Gibert and the Hospital of St John of Jerusalem the gift of the castle of Crat and the town of Raphanie, made by Count Raymond II or Count Raymond III of Tripoli who was then a prisoner [of the Muslims]
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:287, no. 414 (RRH no. 483a)
RRR: Eleemosynary grant
935
year: 1175
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Feb. 1-28. [140] With the agreement of his wife Orgollosa principissa and his sons, Bohemond III, son of Prince Raymond, Dei gratia princeps Antiochenus, makes a sealed eleemosynary grant to the poor and brothers of the Hospital of St John of Jerusalem and Josbertus magister, represented by frater Garinus de M[esna] Hospitalis preceptor. He confirms the eleemosynary grant by Garentonus dominus Saonensis of his rights in Tricaria. He also gives a Surianus called Bon Mossor and his children, living in the city of Gabulum, and a Jew, called Garinus by the Latins, in the city of Latakia. Witnesses: Silvester cognatus principis; Johannes de Salquino; Hodoinus de Merrolis; Eschivardus; Guischardus de Insula; Guillelmus de Cavea marescalcus; Paganus de Castelin; Garinus Guegnart; Symon Burgevins dux Antiochie. The charter was drawn up by Constantinus clericus principis.
Feb. 1-28. [140] With the agreement of his wife Orgollosa principissa and his sons, Bohemond III, son of Prince Raymond, Dei gratia princeps Antiochenus, makes a sealed eleemosynary grant to the poor and brothers of the Hospital of St John of Jerusalem and Josbertus magister, represented by frater... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:324-5, no. 472 (RRH no. 523)
RRR: Confirmation/renewal of grants
1022
year: 1179
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Roger de Moulins, master of the Hospital and Odo de Sancto Amando, master of the Temple
institution: Templars
additional institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Feb. 1-28. [155] Bohemond III, per Dei gratiam princeps Antiochie, confirms under seal the agreement between the magister Templi frater Odo S. Amancii and the magister Hospitalis frater Rogerius de Molinis, on behalf of the Knights Templar and the Hospital of St John of Jerusalem. The terra Marriciorum is to be divided between the Templars and Hospitallers, because it is considered to be a dependence of the land of Caesarea Magna, over which they have equal rights.Witnesses: Rainaldus de ..... conestabulus Antiochie; Bartholomeus filius comitis Gislaberti; Willelmus Cavee manescalcus; Rigerius de Lerminato; Simon Buriavis dux Antiochiae.
Feb. 1-28. [155] Bohemond III, per Dei gratiam princeps Antiochie, confirms under seal the agreement between the magister Templi frater Odo S. Amancii and the magister Hospitalis frater Rogerius de Molinis, on behalf of the Knights Templar and the Hospital of St John of Jerusalem. The terra... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:379-380, no. 559 (RRH no. 574)
RRR: Confirmation/renewal of grants
1040
year: 1179
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Gauterius/Gunterius de Lattor
text: Aug. 29. [159] Bohemond III, Dei gratia princeps Antiochenus and son of Prince Raymond, confirms under seal the possession in feodum by his homo ligius Gauterius/Gunterius de Lattor, of an annual rent of 2000 besants, drawn from the cloth market [platea telarum] called Sochelbes at Gabulum, on the same terms as his father Robertus de Surdis Vallibus and grandfather Gauterius, the father of Robertus, had held it. Bohemond retains for himself the novenarius of the besants. If the revenues of the platea are not sufficient in any year, the deficit will be made up from other rents in Gabulum. Witnesses: Dominus Rainaudus de Margat; Guiscardus de Insula; Oliverius camerarius; Willelmus de Monci; Bartholomeus filius comitis; Willelmus de Cava; Richerius de Erminato; Rogerius de Surdis Vallibus; Hugo de Logis; Petrus de Hasart; Rogerius Corbellus; Gervasius de Quercu. The charter was drawn up by Johannes cancellarius.
Aug. 29. [159] Bohemond III, Dei gratia princeps Antiochenus and son of Prince Raymond, confirms under seal the possession in feodum by his homo ligius Gauterius/Gunterius de Lattor, of an annual rent of 2000 besants, drawn from the cloth market [platea telarum] called Sochelbes at Gabulum, on the... more
sources: Delaville Le Roulx, Les Archives, pp. 142-4, no. 52; also ed. Prutz, Malteser Urkunden, p. 117, no. 47 (RRH no. 586)
RRR: Confirmation/renewal of grants
1085
year: 1181
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Rainaud Mazoer
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Apr. 5 - Sept. 23. Bohemond III, Dei gratia princeps Antiochie, son of Prince Raymond, together with his wife Sibilla principissa, makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem, its sick patients and dominus Rogerius de Molins magister Hospitalis. He confirms for them the purchase from dominus Rainaudus Mausuerius made by frater Nicolaus of the casale called Astanori for 2000 besants. The casale will be held personally by frater Nicolaus, but on his death it will pass to the Hospital. Witnesses: Guischardus de Insula; Rogerius de Surdevaus; Philippus de Logiis; Oliverius camerarius; Gervasius seneschallus; Gervasius de Quercu; Simon Burgevini dux Antiochie. The charter was drawn up by Johannes cancellarius.
Apr. 5 - Sept. 23. Bohemond III, Dei gratia princeps Antiochie, son of Prince Raymond, together with his wife Sibilla principissa, makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem, its sick patients and dominus Rogerius de Molins magister Hospitalis. He confirms for them... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:417-18, no. 614 (RRH no. 610)
RRR: Eleemosynary grant
1101
year: 1182
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Abbey of Saint Mary of the Valley of Jehoshaphat
institution: Saint Mary of the Valley of Jehoshaphat
text: Mar. 25-27. Gabulum. Bohemond III, dei gratia princeps Antiochiae, the son of Prince Raymond, makes a sealed eleemosynary grant to the abbey of St Mary of the Valley of Jehoshaphat, where his mother Constantia principissa, his sister Philippa and his brother Raynaudus are buried. He confirms all the possessions granted to the abbey by his predecessors and barones, as detailed in a charter shown him by dominus Iohannes abbas: a casale called Busson in the mountain of Gabalum; 6 carrucatae on the plain of Gabalum; outside the city 1 carrucata and within the city a hospitatio; a casale called Hanadiae in the territory of Borchot; a casale called Mordin in Suria; a house in Antioch and before Antioch next to Sossim 1 carrucata Graeca; a casale called Phargaala in the plain of Antioch; a casale in the territory of Caphardan which domnus Bonabulus gave the abbey; a casale called Erhac in the territory of Ruissol, which Fulcherius de Malli gave the abbey; the casalia of Nabon, Borgol, Tarpetac and Anglixen in the territory of Tilium and an abbatia situated in the mountains; the casalia called Sanctus Paulus, Joachet, Oessi and Gaassia in the territory of Mamistra; rents of 200 librae of fish and 100 mecuchia of salt from the saltpans and fishery of Mamistra; rents of 500 eels at Antioch; and a house at Latakia. Witnesses: Rogerius de Surdetiaus; Hugo de Logiis; Philippus frater eius; Gervasius senescallus; Bartholomaeus marescallus; Raymundus de Molins; Richerius de Erminato; Gauterius de Archiam; Bastardus de Molins; Willelmus de Hingron. The charter was drawn up by Willelmus clericus, a subordinate of Iohannes cancellarius.
Mar. 25-27. Gabulum. Bohemond III, dei gratia princeps Antiochiae, the son of Prince Raymond, makes a sealed eleemosynary grant to the abbey of St Mary of the Valley of Jehoshaphat, where his mother Constantia principissa, his sister Philippa and his brother Raynaudus are buried. He confirms all... more
sources: Mayer, Varia, pp. 118-21, no. 4 (RRH no. 605a)