RRR: Confirmation/renewal of grants
1082
year: 1181
initiator: Baldwin IV
recipient: Hugo Flandrensis
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Sept. 10. Jerusalem. Baldwin, per gratiam dei in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex sextus, makes a sealed eleemosynary grant, with the agreement of Gvido Ioppensium et Ascalonitanorum comes and his wife Sibilla, the king’s sister. The king confirms the sale by Hugo Flandrensis, with the consent of Baldvinus Ramatensis domnus, to Rogerius magister and the brothers of the Hospital of St John of Jerusalem of a casale called Chola, situated in the territory of Mirabellum, for 3000 besants. Witnesses: Reinaldus Sydonensis domnus; Petrus de Cresecca castellanus Ierusalem; Simon de Betlehem; Girardus Passerel; Raimundus Babini; Anselmus de Capitel; Robertus de Pinquenni; Petrus Girberti; Petrus de Sancto Lazaro; of the brothers of the Hospital, Petrus Galterii; frater Stephanus; frater Sancho; frater Salomon; frater Arnaldus. The charter was drawn up by Willelmus Tyrensis archiepiscopus regisque cancellarius.
Sept. 10. Jerusalem. Baldwin, per gratiam dei in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex sextus, makes a sealed eleemosynary grant, with the agreement of Gvido Ioppensium et Ascalonitanorum comes and his wife Sibilla, the king’s sister. The king confirms the sale by Hugo Flandrensis, with the... more
sources: Mayer, UKJ 2:720-2, 786, 852, nos. 424, 460, 504 (RRH nos. 603-4)
RRR: Confirmation/renewal of grants
1083
year: 1181
initiator: Balduinus Ramarum domnus
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Shortly before Dec. 25 1180 - Sept. 23 1181. Bauduinus Ramathensis domnus confirms under seal the sale by Hugo Flandrensis of the casale called Kole to the Hospital of St John of Jerusalem, freed from all servitium, scribanagium and druganiagium. Guarantors are: Bauduinus Ramathensis domnus; Andreas Andegauensis; Petrus Derneis; Stephanus Ordelet. Witnesses: Georgius Hubet; Reginaldus Derneis; Bernardus Parmantarius; Georgius Carpentarius; Radulfus Grassin; Bauduinus Latro. The charter was drawn up by Alanus capellanus.
Shortly before Dec. 25 1180 - Sept. 23 1181. Bauduinus Ramathensis domnus confirms under seal the sale by Hugo Flandrensis of the casale called Kole to the Hospital of St John of Jerusalem, freed from all servitium, scribanagium and druganiagium. Guarantors are: Bauduinus Ramathensis domnus;... more
sources: Mayer, Die Kanzlei 2:898-9, no. 7
RRR: Eleemosynary grant
1095
year: 1182
initiator: Baldwin IV
recipient: Ioscelinus, the son of Ioscelinus Edessanus comes
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Feb. 6. Acre. Baldwin, per dei gratiam in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex sextus, confirms under seal an eleemosynary grant made to the Hospital of St John of Jerusalem in Acre by comes Ioscelinus, his uncle and senescalcus, of an annual rent of of 1 quintarium of sugar for the use of the sick, to be collected each Easter at Lanahia. If in any year the nuntius of the Hospital cannot collect a whole quintarium of sugar, he can apply in the following year for the balance to be made up. Witnesses: Guido Ioppensis et Ascalonitanus comes; princeps Rainaldus Montis Regalis et Ebronensis domnus; comes Ioscelinus regius senescalcus; Aimericus constabularius; Ioscelinus de Sammosac Ascalonitanus castellanus; Raimundus de Iafenia. The charter was drawn up by Gvillelmus Tyrensis archiepiscopus regisque cancellarius.
Feb. 6. Acre. Baldwin, per dei gratiam in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex sextus, confirms under seal an eleemosynary grant made to the Hospital of St John of Jerusalem in Acre by comes Ioscelinus, his uncle and senescalcus, of an annual rent of of 1 quintarium of sugar for the use of the... more
sources: Mayer, UKJ 2:728-30, 786, 978, nos. 429, 461, 591 (RRH no. 613)
RRR: Confirmation/renewal of grants
1102
year: 1182
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Regnaud, lord of margat
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Dec. 1 1181 - Mar. 28 1182. [175] With the agreement of his wife Sibille and his sons Raimond and Boémond, Prince Bohemond III of Antioch, son of Raymond, confirms the sale to the Hospital of St John of Jerusalem of the casale of Astanors made by Rainaud Masoer seigneur de Margat, with the agreement of his son Bertrand. Bohemond also gives land which stretches from the house of Coste as far as the house of the Jews on the road to the sea that is on the other side of the baths of the Hospital.
*Dec. 1 1181 - Mar. 28 1182. [175] With the agreement of his wife Sibille and his sons Raimond and Boémond, Prince Bohemond III of Antioch, son of Raymond, confirms the sale to the Hospital of St John of Jerusalem of the casale of Astanors made by Rainaud Masoer seigneur de Margat, with the... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 4:261, no. 624 bis (RRH no. 611b)
RRR: Confirmation/renewal of grants
1110
year: 1182
initiator: Baldwin IV
recipient: Galterius Cesaree Palestine dominus
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Nov. 14. Acre. Baldwin, per dei gratiam in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex sextus, makes a sealed eleemosynary grant, confirming for Rogerius Hospitalis magister and his brothers of the Hospital of St John of Jerusalem the purchase they made from domnus Galterius de Cesarea of Galilea for 5000 besants, as a masked eleemosynary grant, freed from the performance of servitium. Galilea is bordered on the east by castellum Area, on the south by the casale domni Amalrici, by Aronia and by the dependencies of Coscia, on the west by the sea and by Daidonum, and on the north by casale sancte Anne and casale Templi as far as Daidonum. Witnesses: Monacus Cesariensis archiepiscopus; Gvido Ioppensis et Ascalonitanus comes; Ioscelinus regius senescalcus; Balduinus de Ybelino; Balianus frater eius; Aimericus regius constabularius; Petrus Costa; Carolus; Gazellus. The charter was drawn up by Gvillelmus Tyrensis archiepiscopus regisque cancellarius.
Nov. 14. Acre. Baldwin, per dei gratiam in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex sextus, makes a sealed eleemosynary grant, confirming for Rogerius Hospitalis magister and his brothers of the Hospital of St John of Jerusalem the purchase they made from domnus Galterius de Cesarea of Galilea for... more
sources: Mayer, UKJ 2:740-2, 787, 979, nos. 435, 465, 595 (RRH no. 618)
RRR: Confirmation/renewal of grants
1155
year: 1185
initiator: Raimundus de Tribus Clavibus
recipient: Magister and brothers of the Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Apr. 1-30. With the agreement of Count Raymond III of Tripoli, Raimundus de Tribus Clavibus confirms the sale of the terra galifa and Aieslo made by his mother to the magister and brothers of the Hospital of St John of Jerusalem, represented by frater Erchenbaldus Hospitalis preceptor and frater Ermanus Crati castellanus. In return, preceptor Erchenbaldus and the brothers of the Hospital in chapter give Raimundus the 2 casalia of Fauda et Sumessa, for which he will owe servicium to the Hospital according to the customs of the land of Tripoli, together with a gastina called Corcois and the dominium previously held by the Hospital over a terre carucata libera, franca in the same gastina, which Johannes de Fabbrica and his heirs ought to hold. The Hospitallers also give Raimundus for life 5 modii of wheat and 5 modii of barley cum parvo marcibano arearum, and 40 jarrae of wine, which the Hospital had as an eleemosynary gift in the casale of Fauda. Raimundus and his men [homines] become liegemen [ligii] of the Hospital. At the request of the Hospital and Raimundus, Count Raymond of Tripoli confirms under seal the agreement they have made. Witnesses: frater Hermanus Crati castellanus; frater Willelmus de Acerio prior clericorum; frater Garinus de Melna; frater Henricus de S. Boneto; frater Willelmus de Molizun; frater Ugo de Cauchelia; frater Rogerius de la Rum; frater Trines Cadel; frater Herbertus de Lineriis; frater Geroldonus prior Accon; frater Petrus de Mirmanda; frater Joffredus de Donjon; frater Monterius castellanus de Belveeir; frater Willelmus Mat; frater Poncius de Bai; frater Gui Rufus; frater Rainaldus Balistarius; frater Poncius de Maimont; frater Stephanus de Maimont; of the laymen, Raimundus de Biblio; Arbertus Saraman; Wilielmus Porceletus; Raimundus de Quaranta; Willelmus Catalanus; Petrus de Coquina; Rainaldus filius Sais; Willelmus de Lambes; Stefanus Alumnaz; Bertrandus vicecomes; Johannes de Albania; Mattheus cancellarius, who drew up this charter.
Apr. 1-30. With the agreement of Count Raymond III of Tripoli, Raimundus de Tribus Clavibus confirms the sale of the terra galifa and Aieslo made by his mother to the magister and brothers of the Hospital of St John of Jerusalem, represented by frater Erchenbaldus Hospitalis preceptor and frater... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:479-80, no. 754 (RRH no. 642)
RRR: Confirmation/renewal of grants
1185
year: 1186
initiator: Raymond III, count of Tripoli
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Apr. 1-30. Count Raymond III of Tripoli, regent of the kingdom of Jerusalem, confirms the gift he had made in 1184 to the Hospital of St John of Jerusalem, represented by the Master Roger de Moulins, of the city of Chamele and its dependencies, reserving usufruct during his lifetime.
*Apr. 1-30. Count Raymond III of Tripoli, regent of the kingdom of Jerusalem, confirms the gift he had made in 1184 to the Hospital of St John of Jerusalem, represented by the Master Roger de Moulins, of the city of Chamele and its dependencies, reserving usufruct during his lifetime.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:501, no. 801 (RRH no. 651a)
RRR: Confirmation/renewal of grants
1208
year: 1187
initiator: Roger de Moulins, master of the Hospital
recipient: Inhabitants of Kalenson
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *After Oct. 1177 - May 1 1187. Roger de Molinis, master of the Hospital of St John of Jerusalem, confirms the right granted by his predecessor the master Raymond Dupuy to the inhabitants of Kalenson to water their animals at the cistern there.
*After Oct. 1177 - May 1 1187. Roger de Molinis, master of the Hospital of St John of Jerusalem, confirms the right granted by his predecessor the master Raymond Dupuy to the inhabitants of Kalenson to water their animals at the cistern there.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:350, no. 510 (RRH no. 554b)
RRR: Confirmation/renewal of grants
1212
year: 1187
initiator: Pope Urban III
recipient: Roger de Moulins, master of the Hospital and the brothers of the Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Jun. 30. [208] Verona. Pope Urban III confirms for Rogerius magister and the brothers of the Hospital of St John of Jerusalem the masked eleemosynary grant of the lordship and castellum Margati to them by Bertrandus dominus Margati, for the needs of Christianity but also because Bertrandus can no longer bear the expenses and the close proximity of the infidels. The pope records that the grant was made with the consent of Prince B. of Antioch, with the advice of Patriarch A. of Antioch and at the will of Count R. of Tripoli. The pope incorporates the charter of Bertrandus [Feb. 1. 1187]. Bertrandus Margati dominus, the son of dominus Reinaldus, quondam ejusdem castelli dominus, with the agreement of Prince Bohemond III of Antioch, Count Raymond III of Tripoli and his wife domina Bermunda, with the advice and at the instigation of dominus Anterius Valenie episcopus, and with the agreement of all his men [homines] having ius, feudum or hereditas in the territory, both milites and burgenses, makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem, represented by dominus Rogerius de Molins, eiusdem domus venerabilis magister. He gives the castle [castrum] called Margat with all its lands and rights, including his dominationes and ligiantiae. In return, the magister, his successors and brothers will pay Bertrandus and his legitimate heirs 2200 Saracen besants each year, payable in the city of Tripoli by the castellan [castellanus] of Cractum in 4 instalments, namely 550 besants each at Easter, the Nativity of St John the Baptist, the Feast of the Exaltation of the Cross and Christmas. If Bertrandus should die without legitimate heirs, the Hospital will pay Bermunda, or another legitimate wife, 1200 besants each year, retaining the balance of 1000 besants as an alms gift. If on the death of Bertrandus there are heirs, the rent should be divided, with 1100 going to his wife for her lifetime and 1100 to his heirs. The 2200 Saracen besants will thereafter go totally to the heirs, but if the line should fail, the rent will revert as an alms-gift to the Hospital. The pope also incorporates, with some differences, the confirmation charter of Prince Bohemond of Antioch. Bohemond III, dei gratia princeps Antiochenus, the son of Prince Raymond, with the advice of Patriarch Aimery of Antioch and the agreement of his wife domina Sibilla Antiochie principissa, his sons the milites Raimundus and Boamundus, and many others - clerics, milites and burgenses - confirms under seal the gift of dominus Bertrandus to the brothers of the Hospital of St John of Jerusalem of the city of Valenia and the castle [castellum] of Margatum with villani, casalia and guastinae, together with the milites and men [homines] living there and holding fiefs [feodi et feodati], on the same terms as they were held by B. and his father R., with the following exceptions: casale Assenem, which lord R. gave Bohemond pro novesimo de se et hominibus suis; the houses of Bertrandus in Antioch, which he sold and gave away; an oven, which he gave to [the monks of] Iubinum; and the terra de Gereneis which the prince retains for himself, although he promises to give it to no other religious order than the Hospital and adds that if he should give it to a layman, it will be held in the Hospital’s lordship. Bohemond confirms the possession by the Hospital of the dependencies of the feodum Margati: Margatum, Cademois, Laycas, Malaycas, Bokebeis, casale Belne, and in the principality of Antioch, Fassia with its guastinae and dependencies by land and sea, casale Cymas, abbatia Montis Parlerii, the villa called Russa, casale Farangi, casale Come, casale Pospos with its casale, casale Caynon, casale Aliis, abbatia S. Gregorii, which is in Montana Nigra with its casalia and guastinae, Rogia with its guastinae, casale Belmesyn, casale Besselemon, casale Luzin, caveae Belmys, casale Casnapor, casale Colcas, casale Corconai and Meunsarac which are in the mountains of Mons Parlerius, Pocania and Pangeregan which are in the vallis Russa, Andesyn, abbatia de sancta Maria, casale Bodoyke, half of the casale called Gorrosie, casale Massabe. Possession of these, with milites, homines and villani and all rights is confirmed as an eleemosynary grant, to benefit especially the soul of Bohemond’s father Raymond. The Hospital of St John is to hold all this freed from any servitium. Bohemond confirms everything that dominus Rainaldus had in Antioch, including a bath house, and [the lordship of] all the milites of the castrum of Margatum with the servitii and feodi previously owed to dominus R. Maserius and dominus B. The Hospitallers may retain all loot taken from the enemy. They are not bound to observe truces made by Bohemond with the Sarraceni. If they make truces with the enemies who are in the feudum of Bokebeis or are before Gabulum, Bohemond will observe them if notified. The Hospitallers are free to bring in or take out, sell or buy their goods throughout the whole of the principality without payment of any exaction, but if their homines sell or buy goods that are not the property of the Hospital the accustomed duty [consuetudo] will be payable to the prince’s curia. If any of the prince’s subjects [homines], who are Franci, give any burgesia, the Hospitallers may sell it after holding it for a year and a day, provided it is not a holding that owes servicium, but they cannot acquire any feudum held by a miles or cliens without the prince’s permission. If any of the prince’s villani, whether Sarraceni or homines, enter the territories of Valenia or Margatum or other holdings, the Hospitallers should return them according to law and custom [iuxta assisiam et consuetudinem terre], but they may retain Christians and those who make peace with the prince. The prince will act similarly with respect to villani of the Hospital. In return for the prince’s alms-gift the magister and the brothers of the Hospital have given Bohemond out of charity 8000 Saracen besants and have given his sons R. and B. 1000 Saracen besants each.
Jun. 30. [208] Verona. Pope Urban III confirms for Rogerius magister and the brothers of the Hospital of St John of Jerusalem the masked eleemosynary grant of the lordship and castellum Margati to them by Bertrandus dominus Margati, for the needs of Christianity but also because Bertrandus can no... more
sources: Hiestand, PTJ 2:288-95, no. 90 (RRH no. 652)
RRR: Confirmation/renewal of grants
1203
year: 1187
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Feb. 1-28. [204] Antioch. With the advice of Patriarch Aimery of Antioch and the agreement of his wife domina Sybilla Antiochie principissa, his sons the milites Raimundus and Boamundus, Count Raymond III of Tripoli, dominus Anterius Valenie episcopus and many clergy, milites and burgenses, Bohemond III, dei gratia princeps Antiochenus, the son of Prince Raymond, confirms under seal the masked eleemosynary grant of dominus Bertrandus Margati dominus, the son of the late dominus Rainaudus Masoerius, to the brothers of the Hospital of St John of Jerusalem, represented by frater Rogerius de Molinis ejusdem domus magister. Unable to bear any longer the expense of maintaining the castle [castellum] of Margatum and fearful that he can no longer hold it against enemies so close by, with the advice of Patriarch Aimery of Antioch and the agreement of Prince Bohemond, his wife domina Sibilla Antiochie principissa, his sons the milites Raimundus and Boamundus, Count Raymond III of Tripoli, dominus Anterius Valenie episcopus and many others - clerics, milites and burgenses - Bertrandus has given the city of Valenia, the castle [castellum] of Margatum and the castle [castellum] of Brahym, with villani, casalia and guastinae, together with the milites and men [homines] living there and holding fiefs [feodi et feodati], on the same terms as they were held by Bertrandus and his father Rainaudus. [Bohemond includes the charter of Bertrandus in full]. Bohemond excludes from the grant casale Assenem, which dominus Rainaldus gave him pro novesimo de se et hominibus suis; the houses of Bertrandus in Antioch, which he sold and gave away; an oven, which he gave to [the monks of] Jubinum; and the terra de Gereneis which the prince retains for himself, although he promises to give it to no other religious order than the Hospital and adds that if he should give it to a layman, it will be held in the Hospital’s lordship. Bohemond confirms the possession by the Hospital of the dependencies of the feodum Margati: Margatum, Cademois, Laycas,Malaicas/ Malaycas, Bokebeis, casale Belne, and in the principality of Antioch, casale Fassia with its guastinae and dependences by land and sea, casale Cimas, abbatia Montis Parlerii, the villa called Russa, casale Farangum, casale Coma, castellum Popos with its casale, casale Kaynon, casale Alus, abbatia S. Gregorii, which is in Montana Nigra with its casalia and guastinae, Rogia with its guastinae, casale Belmesyn, casale Besselemon, casale Luzin, cavea Belmys, casale Casnapor, casale Colcas, casale Corconai and Meunsarac which are in the mountains of Mons Parlerius, Potama and Pangeregan which are in the Vallis Russa, Andesin, abbatia de sancta Maria, casale Bodoleie, half of the casale called Gorrosie, casale Mastabe. Possession of these, with milites, homines and villani [feodi et feodati] and all rights is confirmed as an eleemosynary grant, to benefit especially the soul of Bohemond’s father Raymond. The Hospital of St John is to hold all this freed from any servitium. Bohemond confirms everything that dominus Rainaldus had in Antioch, including a bath house, and [the lordship of] all the milites of the castrum of Margatum with the servitii and feodi previously owed to dominus Rainaldus Masoerius and dominus Bertrandus. The Hospitallers may retain all loot taken from the enemy. They are not bound to observe truces made by Bohemond with the Saraceni. If they make truces with the enemies who are in the feudum of Bokebeis or are before Gabulum, Bohemond will observe them if notified. The Hospitallers are free to bring in or take out, sell or buy their goods throughout the whole of the principality without payment of any exaction, but if their homines sell or buy goods that are not the property of the Hospital, the accustomed duty [consuetudo] will be payable to the prince’s curia. If any of the prince’s subjects [homines], who are franci, give any burgesia, the Hospitallers may sell it after holding it for a year and a day, provided it is not a holding that owes servicium, but they cannot acquire any feudum held by a miles or cliens without the prince’s permission. If any of the prince’s villani, whether Saraceni or homines, enter the territories of Valenia or Margatum or other holdings, the Hospitallers should return them according to law and custom [iuxta assisiam et consuetudinem terre], but they may retain Christians and those who make peace with the prince. The prince will act similarly with respect to villani of the Hospital. In return for the prince’s alms-gift the magister and the brothers of the Hospital have given Bohemond out of charity 8000 Saracen besants and have given his sons Raimundus and Boemundus 1000 Saracen besants each. Witnesses: dominus Aimericus Antiochie patriarcha; dominus Bartholomeus archyepiscopus Mamistrensis; dominus Aimericus Tripolis episcopus; dominus Anterius Valenie episcopus; of the brothers of the Hospital, frater Bernardus prior Hospitalis ecclesie; frater Burellus magnus preceptor; frater Rogerius de Lirone Antiochie bajulus; frater Bartholomus bajulus Emaus; frater Rainaldus bajulus Spine; of the milites, Baldoinus d’Ybelin; Raimundus de Gibelet; Radulfus de Montibus comestabularius; Gervasius senescallus; Oliverius camerarius; Willelmus de Cava marescallus; Bartolomeus Tirel marescallus; Galterius de Surdis Vallibus; Robertus de Boloira; Galterius d’Archican; Bartholomus filius comitis; Richerius de Lerminati; Bastardus de Molins; Petrus de Hasart; Petrus; Helias; Guitardus de Borno; Odo de Maire; Bernardus Suberan; Willelmus de S. Paulo dux Antiochie; of the milites of Margat, dominus Zacarias; Amelinus; dominus Baldoinus de Run; dominus Georgius; dominus Theodorus. The charter was drawn up by Albertus Tarsensis archiepiscopus et domini principis cancellarius.
Feb. 1-28. [204] Antioch. With the advice of Patriarch Aimery of Antioch and the agreement of his wife domina Sybilla Antiochie principissa, his sons the milites Raimundus and Boamundus, Count Raymond III of Tripoli, dominus Anterius Valenie episcopus and many clergy, milites and burgenses,... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:491-6, no. 783; Invent. p. 70, no. 165; also Hiestand, PTJ 2:292-4, no. 90 (RRH no. 649)